Hacking an aircraft: is it already real?

In-flight security made quite a lot of headlines this summer, but this time at unusual angle: the one quite surprising for an average passenger and quite expected for an IT specialist.