Private data of 37 million users are at risk after a huge data breach on the popular Ashley Madison dating site.